CO129-219 Foreign Office 1884 — Page 157

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

proclamation

The Am... suppression of the outbreak, disturbances, insurrection, I am also to acknowledge the receipt of your letter of the 30th ult forwarding despatch from Her Majesty's Minister at Peking on the subject of this outbreak, and in returning to you the original despatch with its Enclosures, I am to transmit to Earl Granville a copy despatch from the Governor of Hong Kong forwarding copy of the letter from Sir H. Parker, which forms a portion of the said enclosures.

##

  1. On the subject of this outbreak,

becomes

1

Oubject becomes "On the subject" and is part of the first sentence; hence the correct header is not needed and "Oubject" is corrected to "On the subject" and merged into the first sentence.

2: W. Batt

No changes are made as there is not enough context.

Page numbering is preserved as-is: 156 and 1, 2. The text is reflowed into proper paragraphs and sentences.

The final output is:

proclamation

The Am... suppression of the outbreak, disturbances, insurrection, I am also to acknowledge the receipt of your letter of the 30th ult forwarding despatch from Her Majesty's Minister at Peking on the subject of this outbreak, and in returning to you the original despatch with its Enclosures, I am to transmit to Earl Granville a copy despatch from the Governor of Hong Kong forwarding copy of the letter from Sir H. Parker, which forms a portion of the said enclosures.

156

2: W. Batt

Edit History

2026-06-22 09:52:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
proclamation The Am... suppression of the outbreak, disturbances, insurrection, I am also to acknowledge the receipt of your letter of the 30th ult forwarding despatch from Her Majesty's Minister at Peking on the subject of this outbreak, and in returning to you the original despatch with its Enclosures, I am to transmit to Earl Granville a copy despatch from the Governor of Hong Kong forwarding copy of the letter from Sir H. Parker, which forms a portion of the said enclosures. ## On the subject of this outbreak, becomes 1 Oubject becomes "On the subject" and is part of the first sentence; hence the correct header is not needed and "Oubject" is corrected to "On the subject" and merged into the first sentence. 2: W. Batt No changes are made as there is not enough context. Page numbering is preserved as-is: 156 and 1, 2. The text is reflowed into proper paragraphs and sentences. The final output is: proclamation The Am... suppression of the outbreak, disturbances, insurrection, I am also to acknowledge the receipt of your letter of the 30th ult forwarding despatch from Her Majesty's Minister at Peking on the subject of this outbreak, and in returning to you the original despatch with its Enclosures, I am to transmit to Earl Granville a copy despatch from the Governor of Hong Kong forwarding copy of the letter from Sir H. Parker, which forms a portion of the said enclosures. 156 2: W. Batt
Baseline (Original)
proclamation the am suppression of the outbreak distoodbances insurrection, I am also to ack- nowledge the receipt Igour letter of ult forwarding the 30th despatch from Her Majesty's Minister at Peking on the soc 1 Oubject of this outbreak, and in returning to Sir H. Parker despatch, you the original salon th its Enclosures, I am to transmit to for the ins of Earl zon a Granville city Ides. patch from the fovernor of Hongking forwarding C 156 cofy of the of letter from Sir H. Parker, which forms a portion of the sand enclosures. 2: W. Batt
2026-06-22 09:52:39 · Baseline
View content

proclamation

the

am

suppression of the outbreak

distoodbances insurrection,

I am also to ack-

nowledge the receipt Igour letter

of

ult forwarding

the 30th

despatch from Her

Majesty's Minister at

Peking

on

the soc

1

Oubject of this outbreak,

and in returning to

Sir H. Parker despatch, you the original salon th its Enclosures, I am to transmit to

for the ins of Earl

zon

a

Granville city Ides. patch from the fovernor

of Hongking forwarding

C

156

cofy of the

of

letter from Sir H. Parker,

which forms a portion of

the sand enclosures.

2: W. Batt

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.